Betekenis in het Engels
zelfstandig naamwoord / werkwoord · plotselinge overweldigende angst; bang worden
Waarom wegrennen voordat je ziet wat het geluid maakte?
Het Griekse panikos betekende ‘van Pan’ en bewaart het verband met plotselinge angst die aan hem werd toegeschreven.
Begrijp het verband
Een angstaanjagend moment in een verhaal kan een blijvend spoor in de dagelijkse woordenschat nalaten. Het verband met Pan helpt het beeld achter de naam te verklaren; het maakt de mythe niet tot bewijs dat de god echte angst veroorzaakte. Let op de context om het huidige gebruik te begrijpen.
Dit zijn openbare notities over woordherkomst. De geïllustreerde app biedt momenteel Engels en vereenvoudigd Chinees als leestalen; de website-edities hebben eigen vertalingen.
